Pink in Central Park

Adevărul e că Parcul Central din Timişoara avea nevoie de noi în ziua aceasta. Era atât de depresiv, cu lipsa lui de culori, cu zăpada albă şi restul tonurilor de negru şi gri. Asta până a venit Adriana, cu ciorapii ei roz şi a înveselit atmosfera. 

Probabil alegerea culorii pare stranie. Cam câte fete poartă ciorapi roz fosforescenţi? Să zicem că în cazul Adrianei, a decis soarta. Mergea ea liniştită într-o seară la mall cu o prietenă când, ce să vezi? Ciorapii care îi avea pe ea s-au ales cu ditamai gaura. Cum nu putea ascunde ruptura şi nu avea rost să se întoarcă până acasă, a intrat în primul magazin, a luat prima pereche de ciorapi care i-a căzut în mâini şi s-a schimbat. Ce altceva putea face? Voi ce aţi fi făcut? 

Totuşi, chiar dacă ţinuta voastră are un punct focal, indiferent dacă acesta este dat de o culoare sau o formă, nu trebuie să neglijăm niciodată accesoriile. Acestea sunt sarea şi piperul oricărui outfit. Iar unul dintre accesoriile esenţiale ale oricărei femei este poşeta. Mică sau mare, aceasta nu lipseşte niciodată şi continuă să fie un mister pentru bărbaţi. 

Poşeta Adrianei este genială. Nu este prea mare, însă e încăpătoare. Poate fi purtată în mână sau pe umăr şi are un imprimeu absolut genial. We just love Paris! De fapt ce fată nu îl iubeşte :P.

Poşetă: Cropp Town

Cercei: Hand-made by Adriana

Ciorapi: Terranova

Fustă: Custom made

Just another day at the office

 Iarna este în toi, dar asta nu ar trebui să însemne că ne înfofolim şi purtăm doar pantaloni până vine primăvara. De fapt, ar trebui să profităm de ocazie şi să facem combinaţii care mai de care mai îndrăzneţe între rochiţe şi cizme.

La noi la birou rochiţele sunt la ordinea zilei, iar Adriana le poartă cel mai des.

De obicei îi place să îşi accesorizeze ţinutele cât mai şic pentru că monotonia este ceva ce orice femeie detestă în ţinutele sale. Din acest motiv accessoriile trebuie să fie cât mai originale. Inspiraţia poate veni de oriunde în alegerea accesoriilor. În cazul pandantivului Adrianei, inspiraţia a venit din filmul Hunger games. Am căutat mult timp gaiţa zeflemitoare şi fix când credeam că nu o să avem nici una dintre noi niciodată aşa ceva, ne-au fost oferite pe tavă :D. Acum suntem un fel de... mockingjay-sisters :))).

Pata de culoare ce lipsea este dată de căciula portocalie, iar ochelarii... ei au fost un moft. Bine, era şi vremea mai ciudăţică aşa, cu ceva soare cu dinţi, dar au fost un moft, de care s-a îndrăgostit şi na... nu te poţi pune cu o fată care ştie ce vrea :P.

Rochiţă: H&M

Ceas: Louis Vuitton

Ochelari: H&M

Căciulă: H&M

Cizme: Leonardo

Geaca de piele

Geaca de piele are o istorie extrem de controversată. Mult timp a fost simbolul bandelor de motociclişti, a poliţiştilor, dar şi a punkerilor şi a gothicilor. Nici o femeie respectabilă nu ar fi purtat, pe vremuri, o geacă de piele.

Însă, în timp, "fetele rele" ale modei au început să îi observe potenţialul, apoi şi designerii, iar în prezent este una dintre cele mai îndrăgite piese vestimentare. Geaca de piele oferă versatilitate unei ţinute şi o scoate din anonimat. Geaca de piele ne oferă un aer mai îndrăzneţ, mai curajos, mai nonconformist.

La ora actuală, geaca de piele ar trebui să fie o piesă cheie în garderoba oricărei femei.

Geacă de piele: Stradivarius

Cizme: Benvenutti

Cercei: Six 

Rochiţă: Terranova

* marca Six se găseşte în România în lanţul de magazine C&A

Duminică înzăpezită la Arad - part 2

După cum spuneam ieri, am făcut o grămadă de poze în Arad, mai ales pe lângă lac, deci a fost foarte greu să alegem. Mai ales că Adriana şi-a luat inima în dinţi şi a decis să îşi etaleze rochiţa vişinie, dar şi colierul cu camee.

Până am făcut noi pozele, geanta veneţiană s-a odihnit puţin în zăpadă. De ce spun geanta veneţiană? După cum veţi observa privind detaliile, această geantă este făcută manual în Veneţia şi are o mare valoare sentimentală, întru cât a fost primită de Adriana de la tatăl ei care, plecat fiind în Italia, i-a adus-o drept suvenir.

Şi în cazul în care vă întrebaţi, suntem nişte eroine: pozele acestea au fost făcute în timp ce ningea destul de serios. Deci ce ziceţi de rezultat?

Rochiţă: Terranova

Cercei şi căciulă: Meli Melo

Colier: vintage

Eşarfă: Accessorize

Duminică înzăpezită la Arad - part 1

RO: Credeam că postarea asta nu o să mai vadă lumina Internetului, dar după jumătate de oră de strădanie, am reuşit :D. Probabil trebuia să ne aşteptăm la această turnură a evenimentelor. Am avut un weekend minunat, plin de distracţii şi relaxare, deci ziua de luni nu ar fi avut cum să fie lipsită de peripeţii. Nu ar fi existat echilibru în Univers dacă ar fi fost. 

Acum să vorbim despre duminică. Duminica în Arad a fost extrem de friguroasă. Ningea înfiorător de tare, iar când a apărut soarele, avea nişte dinţi de ziceai că e vampir. Însă noi nu am lăsat asta să ne împiedice. Nici măcar faptul că Roxi ne-a considerat puţin nebune pentru că am ieşit din casă pe viscol, îmbrăcate cam neadecvat nu ne-a demoralizat. De fapt nu chiar aşa neadecvat, având în vedere că până şi Adriana avea căciulă, care poartă căciuli doar în situaţii extreme :D. 

Unde am mers?

Păi Adriana a ţinut neapărat să vizităm locul ei preferat din Arad. Drept urmare, după 20 de minute în staţia greşită :D şi 10 minute cu tramvaiul, am ajuns la lac. Peisajul era un vis alb, deşi este foarte probabil ca acest lac să fie superb în orice anotimp. Ne-am fâţâit o grămadă în jurul lui şi am făcut o grămadă de poze.

Aceasta este prima tură de poze. Pentru restul, stay tunned :P.

EN: I had my doubts about this post at one point. i wasn't really sure I would manage to post it eventually, but I guess I should have seen it comming. After the great weekend we had, it was onfly fair to face this dreadful Monday. That is how the Universe finds balance.

Now lets talk Sunday.

This Sunday, in Arad it was cold as hell. It was snowing like there was no tomorrow and when the sun finally did make it's way throught the clouds it made no difference what so ever. But we didn't let this stop us and we faced the snow despite beeing a bit underdressed and Roxi telling us we were crazy. Still, how underdressed were we considering that even Adriana was wearing a hat and she almost never does. 

Where did we go, you might ask?

Adriana took me to her favorite place in the city. To get there we had to wait for 20 minutes for the tram and travel anoher 10 with it, but it was totally woth it. The lake was a white dream and it was the perfect place to take some nice photos. 

Here are some of them, but we have more so stay tunned!

Cercei şi căciulă: Meli Melo

Eşarfă: Accessorize

Geacă: Bershka

Rochiţă: Terranova

Geantă: Veneţia (oraşul, nu vre-un magazin :)))

The little black dress

RO: Dacă există ceva absolut obligatoriu în garderoba oricărei femei, acel ceva e rochia neagră. Practic, micuţa rochie neagră te scoate din orice încurcătură. E exemplul suprem de eleganţă clasică. O poţi purta la nunţi sau la înmormântări (Doamne fereşte!), în club sau ziua pur şi simplu. Îţi dă un aer elegant şi, la nevoie, te slăbeşte :)).

Iar cel mai mare avantaj la rochiţele negre este că sunt făcute din tot felul de materiale şi pot fi asortate oricum. Practic, the sky is the limit :P.

În weekendul nostru arădean, am decis să ieşim în Mooskea. Ştiam că nu e chiar genul de local în care te duci în tenişi, aşa că ne-am dichisit şi noi. Adriana a ales o rochiţă neagră, luată cu împrumut de la Roxi :P. Accesoriile albastre, rujul roşu şi plicul au completat perfect ţinuta, iar în picioare, pantofii peep-toe au fost alegerea cea mai bună.

Seara noastră a fost memorabilă, iar acum, întrebarea care rămâne e... când ne mai primeşte Roxi? :D

EN: If there is something that any woman needs in her wardrobe that is the little black dress. This is the one piece of clothing you can always go to. It is elegant, easy to wear, even easier to accessorise and it even makes you look slimmer (if you need it :D).

While we were in Arad for the weekend, we decided to go out in Mooskea. We knew it wasn't the king of place were you could go wearing sneakers, so we had to get all dolled up. Adriana decided to wear one of Roxi's black dresses, blue accessories, red lipstick and black peet toes to go with the whole outfit. 

We had an amazing night that we will always remember, but we have to wonder: when will Roxi ihnvite us again?

Pantofi: Stradivarius

Cercei: 4friends

Brăţări: Handmade by Adriana

Duminica inzapezita la Arad - preview

RO: Azi am decis sa nu lasam vremea rea sa ne tina in casa si am pornit la plimbare prin Arad. Ne-am bucurat de oras si am facut multe poze, iar acum am trecut la ciocolata calda in L'accolade, ca sa ne incalzim putin.

Pana procesam pozele, un mic preview al zilei.

EN: Today we decided not o let the bad weather keep us inside and have a nice walk in Arad. We visited the city and took lots of photos before heading to L'accolade for hot chocolate.

Until we get a chance to decide which photos to show you, here is a small preview of the day.

Sambata e pentru petreceri

Ce e o sambata fara un chef? Noi am ajuns in Arad azi si suntem hotarate sa vedem pe unde petrec oamenii de aici. 

Ghidul nostru? The best: Roxi, sora Adrianei. 

Voi unde petreceti asta-seara?

Roşu şi negru

RO: Există culori care merg bine împreună orice ar fi, iar roşu şi negru sunt exact acest fel de culori. Indiferent dacă se regăsesc în piese vestimentare diferite sau combinate în aceeaşi piesă, nu ai cum să dai greş dacă amesteci roşu cu negru. 

Iar pentru o seară lejeră, de distracţie cu fetele, ce poate fi mai potrivit decât o pereche de colanţi şi un top, care să îţi permită să dansezi în voie? 

Totuşi, ce femeie îşi doreşte vreodată să fie banală? Nici măcar nu ne putem închipui aşa ceva. Şi cum poate fi scoasă din anonimat o ţinută? Evident, cu accesoriile potrivite, cum este acest guler de mărgeluţe, completat cu cercei candelabru şi brăţări asortate. 

Dacă dorinţa ta este to play it safe, la această ţinută alegi pantofi negri sau roşii. Aceasta este cea mai uşoară alegere şi cea pe care ar faceo 95% din femeile planetei. Dacă, însă, doreşti să duci lucrurile puţin mai departe şi să oferi un plus de imaginaţie ţinutei, alegi pantofi de altă culoare, cum ar fi albastrul.

Iar în final, ruj roşu şi game on! Distracţia poate începe :P.

EN: When it comes to color combos, black and red are always a good idea. It doesn't matter if they are in the same piece or if you have the in different components of your outfit, you cand never go wrong with this combination.

What would you choose for a night out with the girls, whe all you want is to be free to dance as much as you what, but also turn heads? Maybe a nice pair of skinny pants and a casual top, accessorised properly with a statement necklace, big earrings and complementary bracellets.

And then there are the shoes. Of course, you could play it safe and wear black heels. This is definetly the choice 90% of the women on the planet would make. But you could be brave and go with another color, like blue and really stand out. 

Don't forget the red lipstick, girls! 

Colanţi: H&M

Top: Bershka

Cercei: 4friends

Blogloving

Foarte usor de utilizat, Blogloving este cea mai usoara solutie pentru a urmari toate blogurile voastre preferate. Acum, ne gasiti si pe noi aici :D.
Don't forget to follow!

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/11647561/?claim=x8fnttfn8xj">Follow my blog with Bloglovin</a>

Despre prietenie, modă şi un blog nou

Să fim serioase puţin: acesta o să fie un blog complicat pentru că este un blog la care contribuie 2 fete. Şi ştim cu toţii că fetele sunt foarte complicate. Totuşi, noi încercăm o chestie nouă: îi zice colaborare :D.

Cine suntem noi?

Păi Adriana şi Andra. Amândouă raci, amândouă zgomotoase, amândouă guralive, amândouă extrem de aeriene şi cu alte şi alte asemănări, inclusiv gusturi comune într-ale băieţilor (the plot thickens :))).

Ne cunoaştem de vreo 7 luni şi, cumva, am ajuns să fim prietene. Iar din discuţie în discuţie, am venit cu ideea acestui blog. 

De ce un blog nou? 

Pentru că Adrianei îi place să i se facă poze, iar Andrei să le facă. Pentru că Adrianei îi place să editeze poze, iar Andrei să scrie. Pentru că vroiam să ne umplem cu ceva timpul şi suntem suficient de pasionate de tot ce înseamnă modă încât să vrem să împărtăşim cu alţii pasiunea noastră. 

De unde până unde La vida pinka?

Pentru că amândouă iubim rozul. Probabil dacă am putea, ne-am face o casă în care totul să fie roz, inclusiv aerul pe care îl respirăm. De fapt, rozul e, pentru noi, un fel de a înfrumuseţa viaţa. Roz înseamnă bucurie, dulciuri, gânduri bune, relaxare, un cer senin, o plajă, noi pe şezlonguri şi pe o măsuţă lângă 2 pahare de mojito :D (oricât de ciudat ar suna asta :)))

Deci bun venit în viaţa noastră roz!