I turn to you...

"I turn to you like a flower leaning towards the sun I turn to you 'cause you're the only one Who can turn me around when I'm upside down I turn to you".

The best is yet to come...cu acest mesaj e inscripţionată bluza de la Terranova ce o port în aceste poze. E un mesaj optimist, pe care vreau să vi-l sugerez şi vouă să vi-l întipăriţi în minte. Să credeţi că va fi mai bine decât e acum...că prin simplul vostru "stupid" optimism uneori, puteţi schimba multe...doar prin faptul că credeţi că aşa va fi făra a avea nicio certitudine în acel moment.

Mi-am accesorizat bluza cu cel mai semnificativ accesoriu, după părerea mea, zâmbetul. A fost o şedinţă foto cu un mesaj pentru voi şi în acelaşi timp şi pentru mine.

În liniştea toamnei de pe malul Begăi, ce nu o regăsim vara, printre culorile frumoase ale toamnei ce ne va părăsii curând pentru a face loc iernii ce ne aşteaptă, într-o ţinută de toamnă târzie, purtând tocuri, chiar dacă acum pantofii au fost înlocuiţi de ghetuţe, purtând cerceii mei preferaţi de la Kenvelo (da, chiar am nişte cercei preferaţi :)) ), cu bluza mea albastră, despre care v-am povestit deja, împreună cu o pereche de pantaloni scurţi (ca să forţăm puţin şi vara), am realizat pentru voi aceste poze.

Mă întorc către tine şi îţi spun: THE BEST IS YET TO COME...

Is it a dress?

Are they pants?

Nope, e salopeta de la UCCA!

Să începem totuşi cu începutul:

Dacă ar fi fost să prezentăm această piesă vestimentară cum aş fi vrut eu, am fi făcut pozele undeva în Vamă, cu marea pe fundal. Adriana ar fi avut ochelari de soare, o pălărie lejeră şi sandale sau flip flops în picioare. 

Cumva, nu pot să nu asociez această salopetă cu genul acela de oameni curajoşi, noncomformişti, care nu urmează trendurile, ci le crează. Genul acela de oameni care, în secret poate, am vrea cu toţii să fim. Care nu lasă pe nimeni să le spună ce şi cum să poarte.

Salopeta UCCA face parte din noua colecţie şi este exact genul acela de piesă care te scoate din anonimat.

Noi nu am putut face pozele pe nici o plajă, aşa că ne-am descurcat cum am putut. Din fericire, vremea extrem de caldă de zilele acestea a fost super benefică, culorile toamnei au venit să completeze perfect peisajul, iar după multe dezbateri, am ales să asortăm salopeta cu o pereche de botine de la CCC

Dacă sunteţi în căutarea unor piese vestimentare unice, aruncaţi o privire peste site-ul UCCA.

P.S. Sperăm să avem ocazia să vă mai prezentăm piese de la noii noştri prieteni :D

Falling Leaves

Ce poate fi mai plăcut într-o zi de toamnă decât să te plimbi liniştită prin parc, să auzi frunzele foşnind sub picioarele tale, să te bucuri de soarele care încă îţi mai face cu ochiul?

Noi ne bucurăm de căldura care încă nu a părăsit Timişoara, ne încărcăm, pe cât posibil, cu energie solară şi ne pregătim pentru iarna ce va veni.

Şi ce ţinută poate fi mai potrivită pentru o asemenea zi decât o rochiţă lejeră, botine joase, gen biker boots şi o geacă de piele. Plus o eşarfă drăguţă, ca să nu facem roşu în gât şi întotdeuna ruj pe buze.

Mai avem o lună până vine iarna, aşa că ne-am gândit să vă întrebăm dacă există ceva anume ce aţi vrea să vedeţi pe blog. Şi nu uitaţi de concursul nostru :D.

Detalii outfit:

Rochiţă - H&M

Botine - CCC

Eşarfă - Accessorize

The UCCA dress

RO: Nu cu mult timp în urmă vă povesteam despre evenimentul UCCA şi vă rugam să o votaţi pe Adriana la concursul lor.

Astăzi vrem să vă mulţumim pentru ajutor şi să vă spunem că Adriana a câştigat concursul şi, contrar aşteptărilor noastre, a câştigat rochiţa care îi plăcuse la nebunie la eveniment. Am fost amândouă extrem de încântate pentru că deja ne şi gândeam cum o să facem o şedinţă foto specială cu geanta, iar acum aveam material mai bun.

Deci într-o după-masă senină ne-am întâlnit în Centru şi am pornit spre Bastion, pentru că acolo am vrut, iniţial, să facem pozele. Însă pe drum am dat peste acest superb covor de frunze galbene, care ne-a plăcut la nebunie şi la care ne-am şi oprit. 

Dar să revenim la rochiţă: este foarte lejeră, modelul original şi poate fi purtată cu uşurinţă cu o pereche de cizme sau botine. Adriana este foarte mulţumită de ea şi vrem să vă recomandăm produsele UCCA şi vouă. 

EN: A while ago we were telling you about the UCCA event we went to and we were asking you to vote Adriana at their contest.

Today is the day when we say thank you for your help and we let you know that Adriana won the contest and the prize was not at all what we expected (i.e. a bag) but the cute dress she had tried on at the event. We were both very pleased and couldn't wait to show it to you. 

So one sunny afternoon we got togher and in our way to Bastion we found all these yellow leaves that were just the perfect setting for our shoot.

Regarding the dress, it's very easy to wear, with a great cut and easy to combine with different types of shoes. Adriana is really pleased with it and we would like to recommend UCCA to all of you.

Remember that day of september

A fost atât de bine să ne întoarcem la vechiile noastre obiceiuri. Îmi era dor să ies cu Adriana la poze. Îmi era dor să îi spun cum să stea şi să nu mă asculte :)). Îmi era dor să o văd cum se strâmbă şi să aud că îmi zice, senină, Parcă văd că nu o să-mi placă nicio poză :)))). 

Da, LVP is back! Nu stiu de ce Adriana are în ultima vreme un mic fix black and white, dar o prinde. Până şi tipii ăia care o claxonau erau de acord că arată traznet :D.

Totuşi, trebuie menţionat că tricoul cu dungi l-a ales ca să fie în ton cu tendinţele. Încă se poartă stilul marinar şi ne place la nebunie. 

Aşa a început toamna noastră, la voi cum a fost?

T-shirt: H& M

Skirt: Terranova

Inspiratie de toamna: Ayr 2014

Oricât am vrea noi să evităm momentul, oricât ar spune meteorologii că ne mai aşteaptă încă multe zile calde, toamna ne bate la uşă, iar noile colecţii deja au apărut în magazine. Însă cum eu stau mai puţin bine la capitolul finanţe luna aceasta pentru că m-am plimbat la Bucureşti şi mai trebuie să mai merg la o nuntă, am decis să descopăr noutăţile pe diversele site-uri de fashion pe care le urmăresc. 

Aşa am descoperit, pe Honestly WTF acest articol, în care era prezentată colecţia de toamnă AYR. A fost prima oară când am auzit despre acest brand, dar mi-a plăcut ce am văzut: ţinute uşoare, casual. Linii simple şi lejere, dar mai ales cosy, aşa ca pentru o ieşire la ceai cu cea mai bună prietenă sau o plimbare în parc doar pentru a te bucura de feeria de culori a toamnei.

Din păcate, marca nu este prezentă în România, însă cu puţină imaginaţie sunt sigură că ne putem adapta. Eu una sigur o să îmi achiziţionez în cel mai scurt timp o cămaşă de blugi şi sunt atââât de pregătită pentru pulovere peste cămăşi :))). 

Tot uitându-mă peste aceste poze, parcă abia aştept să vină toamna :D