Se afișează postările cu eticheta swimwear. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta swimwear. Afișați toate postările

16 iulie 2014

Edit

La piscina


Hello summer!!! Cand in sfarsit am crezut ca am gasit o zi fara ploaie, numai buna de strand, planurile ne-au fost date peste cap de niste nori aparuti din senin, urmati de o furtuna, pe care nici macar cei de la meteo nu au prevazut-o; va spun asta pentru ca in ultimele doua saptamani cuvintele "vremea in Timisoara" au fost cele mai accesate pe google la noi pe calculatoare :))).
Sper ca pana la sfarsitul verii sa ne iubeasca si pe noi soarele si sa avem parte de un bronz natural dragut, pentru ca noi uram solarul si nu il recomandam nimanui. De fapt, dupa Final destination nu stiu cat, in care le parlea pe alea 2, nu stiu cum ar mai fi putut cineva sa ia solarul in considerare.
Revenind insa la oile noastre, cum in curand drumurile noastre se vor despartii pentru doua saptamani, more or less, vrem sa profitam de timpul pe care il avem la dispozitie. Asa ca mai mult iesit, mai mult strand, mai putin lucru (practic :))) si ceva mai multe poze (pentru ca am cam lalait-o in ultima vreme).





Costum de baie: Kenvello
Palarie: Meli Melo

28 aprilie 2014

Edit

Swimwear inspiration for a hot summer



Sunteti pregatite pentru vara? Noi da! Abia asteptam anotimpul cald. Dati-ne 30 de grade si o piscina doar pentru noi, un costum de baie si un cocktail si suntem, practic, in Rai! 
Dar pana sa vina vara, ne pregatim pentru weekendul prelungit de 1 mai. Si cum am luat in considerare varianta in care mergeti undeva la balaceala sau plaja, nu neaparat la gratar, am zis sa va aratam cam ce costume de baie ne fac cu ochiul in sezonul vara 2014. 
Cum vi se par alegerile noastre? Si, mai important, pentru ce o sa optati voi la vara? Putin flower power? Elemente tribale? Sau o culoare de impact si atat?
E timpul sa va hotarati fetelor pentru ca vara bate la usa :D

// Are u ready for the summer? We definetly are! Ce can't wait for the hottest season to arrive. Give us 30 degree, a pool just for us, swimwear and a cocktail and we are, basicly, in Heaven!
But seeing that summer is still far away, we are getting ready for the long 1st of May weekend. And taking intro consideration other options, like you might be going somewhere you can swim, not just for barbecue and stake, we came decide to show you some bathing suits which really caught out eye this season.
What do you think of our choices?And, more importantly, what will you chose this summer? A little bit of flower power? Tribals? Or just a color boom?
It's time to decide girls because summer is just around the corner!