Back to black

Înainte să începem, play it: 

Beyonce - Back to black

RO: Niciodată nu am văzut-o pe Adriana ca pe o persoană dark, însă astăzi a ales să poarte din nou o ținută all black, contrastând astfel cu soarele ce strălucea cu putere pe cerul Timișoarei, cu un Jumbo extrem de colorat și cu baloanele de săpun cu care ne-am amuzat puțin. 

Am fost curioasă de ce a făcut această alegere tocmai astăzi și mi-a spus, foarte senină, că nu poți da greș niciodată cu o ținută all black și că îi place la nebunie mesajul de pe bluză, dar să stau liniștită pentru că noua ei husă de ochelari este suficient de colorată.

În caz că vă întrebați dacă topurile cu mesaj încă mai sunt în tendințe (având în vedere că au împânzit magazinele sezonul trecut), trebuie să știți că din main stream au ajuns mai underground deoarece mesajele au devenit din ce în ce mai îndrăznețe. Magazinele cuminți au lăsat-o ceva mai moale, dar cele mai curajoase dintre voi pot achiziționa tricouri naughty de aici.

Voi când ați purtat ultima dată o ținută all black?

EN: The last word that comes to my mind when I think about Adriana is dark, but today she decide to wear, once again, an all black outfit, despite the bright, sunny day, despite a very colorfull Jumbo and the soap bubbles that made us feel like children again.

When I asked her why did she decide to go dark, she told me, with a smile on her face that you can never go wrong with an all black outfit and that she loved what her blouse was saying. But for my piece of mind, she decided to show off her brand new and oh so pink sunglasses case.

Now I have to ask, in you countries do people still wear message shirts? Because here, in Romania, they were everywhere last season, but now the messages got bolder and you have to be a little bit crazy or very naughty to wear them (it's not Adriana's case, her message is very clean :D).

Outfit details:

Heels - Deichmann

Statement necklace - H&M

Blouse: H&M

Skinny jeans: Bershka

Sun glasses: New Yorker

Watch: Stradivarius

December, be kind

Aş vrea să spun că am început decembrie în forţă, dar nu a fost chiar aşa :)). Totuşi, astăzi ne-am nimerit în Timişoara duminica şi am zis că ar cam fi cazul să ieşim la o ciocolată caldă. Erau multe poveşti de spus, ce nu suportau amânare, planuri de făcut şi băieţi de analizat, deci ieşirea aceasta a fost un must, nu un moft :D.

Cu această ocazie, Adriana a ales o ţinută all black (de când a venit sezonul rece are o predilecţie spre culorile închise :D), pe care a accesorizat-o super drăguţ cu geanta ei nouă de la jadu.ro, achiziţionată cu ocazia Black Friday şi o pereche de cercei coloraţi de la H & M. 

În rest, all sunshine and happiness. Mall-ul nostru este pregătit de Crăciun şi noi pregătite de shopping. Ce mai găsim drăguţ prin magazine rămâne să aflaţi pe parcusul lunii.

So stay tuned :P

Detalii outfit:

Rochiţă - Terranova

Botine - CCC

That's how October begins

Până nu am văzut-o pe Adriana într-o ţinută all black nu mi-am dat seama cât de mult poate să te schimbe dacă în mod normal porţi haine colorate şi cred că v-aţi dat şi voi seama că Adriana cam poartă haine colorate :))). Încă de dimineaţă mă tot uitam la ea şi nu ştiam ce i-a venit, apoi mi-am dat seama că o ţinută all black dă numa' bine într-un început de octombrie, când frunzele sunt colorate şi soarele străluceşte pe cer.

Pentru acest 1 octombrie, Adriana a ales o rochiţa de la Rinascimento, geaca ei neagră de piele de la Bershka şi ultima achiziţie în materie de încălţăminte: botinele CCC. Şi ca un făcut, manichiura se încadra perfect în peisaj. 

Şi pentru că toamna este un fel de început din mijlocul anului, Adriana s-a gândit să îl înceapă aprofundând un subiect care ne preocupă pe toate: Cum iubesc bărbaţii, iar ca manual a ales cartea Mihaelei Rădulescu. 

Trebuie să recunosc că la început am râs puţin de ea, la modu... Adrianaaa, ce ţi-a venit? dar după ce am citit postfaţa, am zis că trebuie să mă documentez şi eu :))).