True colors

Special song: Zedd - True Colors

RO: Sunt fericită pentru tot ce am, pentru culoarea ce TU ai pus-o în sufletul meu.

Fericirea stă în puterea ta de a vedea ce e mai bun în oameni, de a te bucura de frumuseţea culorilor vii a florilor, de soarele ce îţi e alături în fiecare dimineaţă când cu greu te poţi ridica din pat şi priveşti răsaritul cu ochii întredeschişi.

Culoarea în sufletul meu ai pus-o TU.

Eram obişnuită şi v-am obişnuit şi pe voi să mă vedeţi doar în culori sumbre şi probabil că acum întelegeţi de unde schimbarea.

Şi pentru că eu port rochii indiferent de anotimp, cu atât mai mult vara nu voi face o excepţie. Se poartă foarte mult sezonul asta imprimeurile florale şi rochiţa mea de la Bershka se încadrează perfect în tipare, fiind şi vaporoasă cu atât mai mult e perfectă pentru luna îngheţatei, mării şi a iubirii. Sper că vă plac pantofiorii mei de Barbie de la Deichmann pentru că eu îi ador, nu doar datorită culorii superbe dar şi pentru că sunt cei mai comozi pantofi ai mei. Accesoriile nu îmi lipsesc niciodată şi de accea am ales să port cerceii mei candelabru ce mi i-am achiziţionat recent de la Sibiu şi pe mână am purtat mai multe brăţări de diferite culori.

Care e ţinuta ce îţi reflectă ţie  fericirea?

EN: I am so happy with everything that I have, with the color the YOU brought to my soul.

Happiness is seeing the best in people, enjoying the colors of the flowers and the sun that's shining every morning when you can't wake up, but you still try to see the sunrise.

You brought color to my soul. 

I was so used to wearing shades of dark that you were probably thinking I'm going mad when thing started to change. I hope you understand now why this happened. And because I am a dress lover no matter the season (but especially during summer), I decided to wear my Bershka dress with flower print, a must have this season. Also, seeing that it is such a lovely and light fabric, it is perfect for the month of ice cream, sea and love. 

I hope you will also like my Barbie shoes from Deichmann because I love them. They are perfect because of the beautiful color and because they are the most comfortable pair of heels in my dresser. 

Of course I never go anywhere without accessories so today I decided to wear the earrings I recently bought from Sibiu and a bunch of bracelets of different colors.

This is my happy look. Which one is yours?

Party night

Probabil dacă am ieşi în fiecare seară, nu ne-am mai distra aşa de tare. Oamenii se plictisesc foarte repede de ceea ce pot avea cu uşurinţă. Însă atunci când ocaziile de distracţie se ivesc rar, nu mai conteză că ai plănuit şi plănuit, doar pentru ca lucrurile să iasă cu totul altfel. Atunci când ocaziile se ivesc rar, profiţi de ele aşa cum sunt. 

În general, noi suntem fete cuminţi. La ora 12 ne punem cuminţele la somn, ca să putem funcţiona optim a doua zi la muncă. Însă când vine Roxi în vizită e absolut necesară o seară mai puţin cuminte :D. Şi atunci, ne dichisim frumuşel, mai tăiem din somn şi ne punem pe dans. 

Aseară am ales din nou Porky's pentru că acolo cânta Delia şi nouă ne place maxim de ea :D. Pentru această petrecere, Adriana a ales o pereche de jeggings, un top cu motive florale şi tocuri. 

Voi ce preferaţi când mergeţi la party?

// Maybe if we went out every night it would't be so much fun because people have a strange tendency to get bored really quick of thing that come easy to them. But when the opportunity to have fun only comes once in a while, it doesn't matter that you planed and planed and things turn out in a whole different way. When such opportunities are rare, you take them as they come. 

In general, we are good girls. When the clock strikes 12 we go to bed so we can function at full capacity the next day at work. But when Roxi comes to visit a naughty night is necessary. And then, we get all dressed up, cut some of the slepping hours and get dancing.

Last night we chose Porky's again because Delia was singing there and we just love her. For this party, Adriana was wearing jeggings, a floral top and heels. 

What do you like to wear when out partying?

  Colanti: Terranova
Top: Bershka
Cercei: SIX
 Ruj: Rimmel London - Kate Moss no. 20